Rambo bom Rambo mau

O cinema é um testemunho da sociedade que o produz, e não está livre dos condicionamentos sociais da sua época. Em conformidade com o paradigma da indústria de Hollywood - matriz da produção cinematográfica ocidental - os filmes são produzidos de acordo com os gostos e expectativas das audiências, que, numa relação dialéctica, também são influenciadas pelos filmes.
As poderosíssimas máquinas industriais cinematográficas de algumas potências ocidentais têm vindo a difundir massivamente e globalmente, ao longo de décadas, uma visão ocidentalizada dos problemas e dos acontecimentos, sempre de acordo com os seus interesses económicos, sociais e políticos. No Ocidente consideramos esta estratégia comunicacional inteiramente legítima. Para o comum cidadão ocidental não existe nenhuma controvérsia no facto de, nos “Rambos” e seus derivados, os vietnamitas nos serem apresentados como sádicos, os russos como prepotentes, os árabes como fundamentalistas, os africanos como selvagens... e os americanos como heróis.
Mesmo que um filme induza a uma interpretação errónea de um determinado acontecimento, o que realmente interessa é que o espectáculo deleite as audiências. Aparentemente, no mundo do show business Ocidental, deste que não se negue o Holocausto, tudo o resto é tolerado.
Seguindo o mesmo trilho desta lógica ocidental, foi produzido recentemente na Turquia a película, «Kurtlar Vadisi». Neste filme, o principal herói é uma espécie de «Rambo» justiceiro do Islão que enfrenta, corajosamente, as forças militares americanas no Iraque. Tal como nos "Rambos" americanos, o filme turco tem cenas bastante violentas e mistura a ficção com realidade, aludindo explicitamente aos abusos cometidos pelas tropas americanas sobre os prisioneiros iraquianos de Abu Ghraib.
«Kurtlar Vadisi» é maior produção cinematográfica turca de sempre – 10 milhões de dólares – e estreou no passado dia 9 de Fevereiro na Alemanha. Após o sucesso obtido no seu país de origem, a película também está a ser um êxito de bilheteira em terras germânicas – já foi visto por mais de 250.000 espectadores, a maioria dos quais, jovens alemães de ascendência turca.
Porém, como em «Kurtlar Vadisi» os "bad boys" são os americanos, o primeiro-ministro da Baviera, Edmund Stoiber, apoiado por outros políticos conservadores alemães, exige que o filme seja retirado de cartaz, considerando-o como um incentivo à violência contra os EUA e o Ocidente.

Últimos desenvolvimentos aqui e aqui.